Civilization4(Civ4) Vol.333
464 :名無しさんの野望 :2019/04/23(火) 00:03:45.47 ID:aGm/sSLp.net
初期立地を川沿いのパンゲアにしてくれたりクジラマシマシにしたりできるModを日本語化したSteam版でプレイしたいんだけど日本語化に対応させるようにはどうしたらいいですか?
日本語選択してる時に日本語表示するのをフランス語選択してるときに日本語テキストを表示するように書き換えたらいいとまでは推測できるのですが
465 :名無しさんの野望 :2019/04/23(火) 01:02:31.97 ID:qTUlHbkG.net
PangaeaExpansion.pyの中に言語の指定も日本語テキストも無い気がするけど
そのままで不都合起こる?
466 :名無しさんの野望 :2019/04/23(火) 03:39:14.56 ID:KVcrxCVX.net
Steam版使ってないから間違ってるかもしれないがText_PangaeaExpansion.xmlの<Japanese>タグの内容を<French>の方に移植したらいいのでは?
それと<Japanese>タグはまるごと全部消さないとエラーが出るかもしれない
何にしてもうちの環境では確かめようがないのでうまくいかなかったらすまぬ
467 :名無しさんの野望 :2019/04/23(火) 12:36:24.38 ID:ifiqaUfA.net
ジャパニーズとフレンチを入れ替えてたらエラー吐かれたよん
468 :名無しさんの野望 :2019/04/23(火) 12:37:32.46 ID:ifiqaUfA.net
入れ替えたって言うのは<japanese>←→<French>みたいな感じでカッコの中だけ書き換えた
引用元(全文を読む):Civilization4(Civ4) Vol.333
■関連記事
本サイトについて | お問い合わせ